以赛促教,用英语讲好重庆文化



在春意盎然的三月,以英语讲好重庆文化为主题,3月9日两江新区2023年小学英语优质课决赛在星湖学校如期举行。在此次比赛中,各学校呈现了丰富多彩的重庆本地文化课例。我校英语组在组长常洁老师的带领下共同协作,吴文霞老师以treasure of the bamboo为课例,展现了重庆本地的竹文化,赢得一致好评。

在重庆两江新区教育发展研究院陈宏的指导下,用英语讲好重庆文化,以语言和文化的结合,体现教学的人文性和综合性,落实立德树人的目标。吴老师本节课参考党的二十大报告提出我们应传承中华优秀文化,满足人民日益增长的精神文化需求。本课根据新课程标准、核心素养等理念,充分挖掘“竹文化”的育人价值。在决赛现场,本课充分展现“走进非遗,品味人生”,创造了四个子情境。一、尝非遗美食:走近金佛山方竹笋传统加工工艺。二、赏非遗舞韵:学生亲身参与体验打双江莲萧。三、享非遗生活:使用溱溪河竹艺家具装扮自己的房间。四、传非遗文化:运用语言框架介绍其他与竹文化相关的非遗项目。同时也能体会到非遗背后体现的品质也是我们的人类的精神宝藏。竹笋和笋农的强壮 (strong),成长的竹子和打莲萧的活跃(active),竹家具制作和人们的可用之处(useful),并呈现出了初心、本心和匠心。在决赛现场,孩子们对重庆本地竹文化有了一定了解,并在欢乐的氛围中体验竹文化,拓展对竹的创新思维。

今日决赛的精彩课例,离不开前期我校英语组的那些日夜奋斗,不断的打磨、研讨、修改,英语组分工协作,共同朝着更好的目标前进。生动形象的课件、精简的教学语言、精美的板书教具,都体现着准备工作的精心、用心和用情。此次英语优质课比赛的开展,以赛促教,加强了英语课堂教学的交流,既为教师搭建了一个挖掘潜能、展现风采、超越自我的机会,也创设了观摩学习、博采众长、研讨交流的互动平台。(供稿:陈萌)